# Translation of Themes - Extendable in Swedish
# This file is distributed under the same license as the Themes - Extendable package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-03-28 09:59:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: sv_SE\n"
"Project-Id-Version: Themes - Extendable\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Extendable is a distinct, dynamic block theme designed as a canvas for your next online venture. Sporting multiple style variations, Extendable is the most expressive block theme yet. Go fresh, bold, bohemian or minimal — with a single click."
msgstr "Extendable är ett distinkt, dynamiskt blocktema designat som målarduken för ditt nästa onlineprojekt. Med flera stilvariationer är Extendable det mest uttrycksfulla blocktemat hittills. Välj fräscht, djärvt, bohemiskt eller minimalistiskt – med bara ett klick."

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Extendable"
msgstr "Extendable"

#: styles/typography/space-mono.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Space Mono"
msgstr "Space Mono"

#: styles/typography/source-serif-pro-roboto-flex.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Source Serif Pro & Roboto Flex"
msgstr "Source Serif Pro och Roboto Flex"

#: styles/typography/source-serif-pro-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Source Serif Pro & Inter"
msgstr "Source Serif Pro och Inter"

#: styles/typography/rubik.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"

#: styles/typography/oswald-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Oswald & inter"
msgstr "Oswald och inter"

#: styles/typography/noto-serif-display-radio-canada.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Karla & Inconsolata"
msgstr "Karla och Inconsolata"

#: styles/typography/montserrat-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Montserrat & Inter"
msgstr "Montserrat och Inter"

#: styles/typography/montserrat-heebo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Montserrat Heebo"
msgstr "Montserrat Heebo"

#: styles/typography/marcellus-ibm-plex-sans.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Marcellus & IBM Plex Sans"
msgstr "Marcellus och IBM Plex Sans"

#: styles/typography/jost-mulish.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Jost & Mulish"
msgstr "Jost och Mulish"

#: styles/typography/hind.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Hind"
msgstr "Hind"

#: styles/typography/heebo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Heebo"
msgstr "Heebo"

#: styles/typography/gotu-manrope.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Gotu & Manrope"
msgstr "Gotu och Manrope"

#: styles/typography/geom-roboto-flex.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Geom & Roboto Flex"
msgstr "Geom och Roboto Flex"

#: styles/typography/baloo-tamma-2-mulish.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Baloo Tamma 2 & Mulish"
msgstr "Baloo Tamma 2 och Mulish"

#: styles/typography/arsenal-radio-canada.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Arsenal & Radio Canada"
msgstr "Arsenal och Radio Canada"

#: styles/typography/archivo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Archivo"
msgstr "Archivo"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and Background Alt"
msgstr "Bakgrund och alt-text för bakgrund"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "No Title Sticky Header"
msgstr "Utan klistrat sidhuvud med rubrik"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "0.9"
msgstr "0.9"

#: patterns/hidden-woo-related-products.php:14
msgctxt "Heading for a single product page related products section"
msgid "Related products "
msgstr "Relaterade produkter "

#: patterns/hidden-woo-related-products.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Related-Products"
msgstr "Relaterade produkter"

#: patterns/hidden-no-products.php:10
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a query"
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Inga produkter hittades som matchade ditt val."

#: patterns/hidden-no-products.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "No products"
msgstr "Inga produkter"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Oswald"
msgstr "Oswald"

#: patterns/posts-1-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "List of posts, 1 column"
msgstr "Inläggslista, 1 kolumn"

#: patterns/hidden-search.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: patterns/hidden-no-results.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "No results"
msgstr "Inga resultat"

#: patterns/hidden-search.php:9
msgctxt "search button text"
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: patterns/hidden-search.php:9
msgctxt "search form label"
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: patterns/hidden-no-results.php:9
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a search"
msgid "No posts were found."
msgstr "Inga inlägg hittades."

#: patterns/hidden-404.php:17
msgctxt "Message to convey that a webpage could not be found"
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
msgstr "Sidan du letar efter finns inte, eller kan ha flyttats. Försök att söka i formuläret nedan."

#: patterns/hidden-404.php:13
msgctxt "Heading for a webpage that is not found"
msgid "Page Not Found"
msgstr "Sidan hittades inte"

#: patterns/header-title-nav-button.php:32
msgctxt "Button text of this section"
msgid "Get Started"
msgstr "Kom igång"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Gotu"
msgstr "Gotu"

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "secondary and Foreground"
msgstr "sekundär och förgrund"

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "secondary and background"
msgstr "sekundär och bakgrund"

#: styles/colors/onyx.json styles/onyx.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Onyx"
msgstr "Onyx"

#: styles/colors/lagoon.json styles/lagoon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Lagoon"
msgstr "Lagoon"

#: styles/colors/graphite.json styles/colors/lagoon.json styles/graphite.json
#: styles/lagoon.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground Alt"
msgstr "Alt-text för förgrund"

#: styles/colors/graphite.json styles/graphite.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Graphite"
msgstr "Grafit"

#: styles/bloom.json styles/colors/bloom.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/odesa.json styles/fusion-sky.json styles/odesa.json
msgctxt "Color name"
msgid "foreground Alt"
msgstr "förgrund för alt-text"

#: styles/bloom.json styles/colors/bloom.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Bloom"
msgstr "Bloom"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and Foreground"
msgstr "Primär och förgrund"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Noto Serif Display"
msgstr "Noto Serif Display"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Mulish"
msgstr "Mulish"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Marcellus"
msgstr "Marcellus"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Manrope"
msgstr "Manrope"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "IBM Plex Sans"
msgstr "IBM Plex Sans"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Baloo Tamma 2"
msgstr "Baloo Tamma 2"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Archivo"
msgstr "Archivo"

#: styles/colors/fusion-sky.json styles/fusion-sky.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Fusion Sky"
msgstr "Fusion Sky"

#: styles/colors/orange.json styles/orange.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Site Description and Menu"
msgstr "Sidfot med webbplatsbeskrivning och meny"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Center Logo and Social Menu"
msgstr "Sidfot med centrerad logga och social meny"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Six Columns of Menus"
msgstr "Sidfot med sex kolumner med menyer"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Three Center Columns of Menus"
msgstr "Sidfot med tre centrerade kolumner med menyer"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Nav and Social"
msgstr "Sidhuvud med centrerad navigering och sociala länkar"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Logo and Search bar"
msgstr "Sidhuvud med centrerad logga och sökfält"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Search bar"
msgstr "Sidhuvud med sökfält"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Logo and Social"
msgstr "Sidhuvud med centrerad logga och socialt"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "6"
msgstr "6"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "5"
msgstr "5"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "4"
msgstr "4"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "3"
msgstr "3"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "2"
msgstr "2"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "1"
msgstr "1"

#: patterns/general-cta.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action"
msgstr "Uppmaning till åtgärd"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Three Columns of Menus"
msgstr "Sidfot med tre kolumner med menyer"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Address, Dark, Three Columns"
msgstr "Sidfot med adress, mörk, tre kolumner"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Address, Four Columns"
msgstr "Sidfot med adress, fyra kolumner"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Social Icons"
msgstr "Sidfot med sociala ikoner"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Koulen"
msgstr "Koulen"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Heebo"
msgstr "Heebo"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Space Mono"
msgstr "Space Mono"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Karla"
msgstr "Karla"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Inconsolata"
msgstr "Inconsolata"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Tertiary and White"
msgstr "Tertiär och vit"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary and Primary"
msgstr "Sekundär och primär"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Geom"
msgstr "Geom"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Roboto Flex"
msgstr "Roboto Flex"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Inter"
msgstr "Inter"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Hind"
msgstr "Hind"

#: styles/colors/kampala.json styles/kampala.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Kampala"
msgstr "Kampala"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Source Serif Pro"
msgstr "Source Serif Pro"

#: styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Tertiary and Secondary"
msgstr "Tertiär och sekundär"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Radio Canada"
msgstr "Radio Canada"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Arsenal"
msgstr "Arsenal"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Logo and Navigation"
msgstr "Sidfot med logga och navigering"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Social"
msgstr "Sidhuvud med socialt"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Button"
msgstr "Sidhuvud med knapp"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "No Title"
msgstr "Ingen rubrik"

#: theme.json styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and Secondary"
msgstr "Förgrund och sekundär"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and Primary"
msgstr "Förgrund och primär"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and Secondary"
msgstr "Primär och sekundär"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Grayscale"
msgstr "Gråskala"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/hong-kong.json styles/kampala.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background Alt"
msgstr "Alt-text för bakgrund"

#: styles/bloom.json styles/colors/bloom.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/onyx.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/graphite.json styles/lagoon.json styles/onyx.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary and primary"
msgstr "Sekundär och primär"

#: styles/colors/tokyo.json styles/tokyo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Tokyo"
msgstr "Tokyo"

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Thimphu"
msgstr "Thimphu"

#: styles/colors/santa-fe.json styles/santa-fe.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Santa Fe"
msgstr "Santa Fe"

#: styles/bloom.json styles/colors/bloom.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/onyx.json styles/colors/rio.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/graphite.json
#: styles/lagoon.json styles/onyx.json styles/rio.json styles/santa-fe.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and tertiary"
msgstr "Primär och tertiär"

#: styles/colors/rio.json styles/rio.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Rio"
msgstr "Rio"

#: styles/colors/porto.json styles/porto.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Porto"
msgstr "Porto"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Piraeus"
msgstr "Piraeus"

#: styles/colors/odesa.json styles/odesa.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Odesa"
msgstr "Odesa"

#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/porto.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/hong-kong.json styles/kampala.json
#: styles/orange.json styles/porto.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and foreground"
msgstr "Bakgrund och förgrund"

#: styles/colors/hong-kong.json styles/hong-kong.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hongkong"

#: styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Glasgow"
msgstr "Glasgow"

#: styles/colors/gdansk.json styles/gdansk.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and tertiary"
msgstr "Bakgrund och tertiär"

#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/odesa.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/gdansk.json styles/odesa.json
#: styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and secondary"
msgstr "Bakgrund och sekundär"

#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/odesa.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/gdansk.json styles/odesa.json
#: styles/santa-fe.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and primary"
msgstr "Bakgrund och primär"

#: styles/colors/gdansk.json styles/gdansk.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Gdansk"
msgstr "Gdansk"

#: styles/bloom.json styles/cairo.json styles/colors/bloom.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/kampala.json styles/lagoon.json
#: styles/odesa.json styles/onyx.json styles/orange.json styles/porto.json
#: styles/rio.json styles/santa-fe.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and secondary"
msgstr "Primär och sekundär"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and background"
msgstr "Primär och bakgrund"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json styles/colors/rio.json
#: styles/rio.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and primary"
msgstr "Förgrund och primär"

#: styles/bloom.json styles/cairo.json styles/colors/bloom.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/graphite.json
#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/graphite.json styles/hong-kong.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json styles/orange.json
#: styles/porto.json styles/rio.json styles/santa-fe.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and background"
msgstr "Förgrund och bakgrund"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Cairo"
msgstr "Kairo"

#: styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Brisbane"
msgstr "Brisbane"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr "Tom"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal background to tertiary"
msgstr "Diagonal bakgrund till tertiär"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal tertiary to background"
msgstr "Diagonal tertiär till bakgrund"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal background to secondary"
msgstr "Diagonal bakgrund till sekundär"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal secondary to background"
msgstr "Diagonal sekundär till bakgrund"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal primary to foreground"
msgstr "Diagonal primär till förgrund"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical tertiary to background"
msgstr "Vertikal tertiär till bakgrund"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical secondary to background"
msgstr "Vertikal sekundär till bakgrund"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical secondary to tertiary"
msgstr "Vertikal sekundär till tertiär"

#: styles/bloom.json styles/cairo.json styles/colors/bloom.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/porto.json
#: styles/colors/rio.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/graphite.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/porto.json styles/rio.json styles/santa-fe.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Tertiär"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"

#: theme.json styles/bloom.json styles/brisbane.json styles/cairo.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/cairo.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json styles/colors/orange.json
#: styles/colors/piraeus.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/odesa.json styles/onyx.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/santa-fe.json styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr "Förgrund"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Jost"
msgstr "Jost"

#: patterns/hidden-404.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "404 error content."
msgstr "Innehåll för 404-sidan (när en URL saknas)"

#: patterns/header-title-social-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Site Title, Social, Navigation)"
msgstr "Sidhuvud (webbplatsrubrik, socialt, navigering)"

#: patterns/header-title-nav-button.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Site Title, Navigation, Button)"
msgstr "Sidhuvud (webbplatsrubrik, navigering, knapp)"

#: patterns/header-default.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Logo, Site Title, Navigation)"
msgstr "Sidhuvud (logga, webbplatsrubrik, navigation)"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with offset heading and buttons (Primary)"
msgstr "Sidfot med förskjuten rubrik och knappar (primär)"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons-primary.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with offset heading and buttons"
msgstr "Sidfot med förskjuten rubrik och knappar"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons-dark.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Dark Footer with offset heading and buttons"
msgstr "Mörk sidfot med förskjuten rubrik och knappar"

#: patterns/footer-logo-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer, Logo and Navigation TEST"
msgstr "Sidfot, logga och navigering TEST"

#: patterns/footer-logo-desc-two-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer, Call to Action"
msgstr "Sidfot, uppmaning till åtgärd"

#: patterns/footer-default.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer (Logo, Copyright, Social)"
msgstr "Sidfot (logga, upphovsrätt, socialt)"

#: patterns/footer-call-to-action.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with logo and two column nav"
msgstr "Sidfot med logga och två kolumner navigering"

#: patterns/footer-call-to-action-dark.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Dark Footer, Call to Action"
msgstr "Mörk sidfot, uppmaning till åtgärd"

#: functions.php:129
msgid "Footers"
msgstr "Sidfötter"

#: functions.php:128
msgid "Headers"
msgstr "Sidhuvuden"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://extendify.com"
msgstr "https://extendify.com"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "Extendify"
msgstr "Extendify"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://github.com/extendify/extendable"
msgstr "https://github.com/extendify/extendable"